ấn tượng sai Tiếng Trung là gì
"ấn tượng sai" câu
- 错觉 <由于某种原因引起的对客观事物的不正确的知觉。如筷子放在有水的碗内, 由于光线折射, 看起来筷子是弯的。>
- ấn 捘 ; 搵; 揿 ; 摁 ; 扪 ; 摸; 按 。 书 枨触 口 戳儿 推。 ấn khách hàng lên xe...
- tượng 雕像 画像 俑 像 ...
- sai 白 viết sai 写白字。 白字 viết sai 写白字。 不对; 差 số sai 数目不对。 nói sai...
- ấn tượng 观瞻 印迹 印象 ấn tượng sâu sắc 深刻的印象。 anh ấy để lại trong tôi ấn tượng...
Câu ví dụ
- 我想你误解我的任务了
Tôi nghĩ anh đã có ấn tượng sai về việc tôi làm rồi. - 你误会了以为我要跟你做爱
Em đang có ấn tượng sai lầm là anh muốn làm tình với em. - 只要能干活，没年龄限制
Tôi nghĩ tôi đã cho anh một ấn tượng sai về tôi. - 有些人错误地以为进化论本身“符合科学”。
Một vài người có ấn tượng sai rằng bản thân tiến hóa là ‘khoa học’. - 又名：错误印象
Tên truyện: Ấn Tượng Sai Lầm - 教授离开房间前我提醒他千万不要把错误的印象从我的病人。
phòng tôi khuyến cáo ông ấy đừng có những ấn tượng sai lầm về người bệnh của tôi. - 我明白这是一个挑衅的字眼，我感到抱歉如果它让人们有错误的感觉。
Tôi hiểu đó là một từ khiêu khích và tôi xin lỗi nếu nó cho mọi người ấn tượng sai. - ”错误的印象。
« Ấn Tượng Sai Lầm - “我知道就这件事，我的公开声明和我的沈默给公众留下了错误的印象。
"Tôi biết những bình luận công khai và sự im lặng của tôi về vấn đề này đã để lại ấn tượng sai. - “我知道，我对那件事的公开声明和我的沉默给了公众一个错误的印象。
"Tôi biết những bình luận công khai và sự im lặng của tôi về vấn đề này đã để lại ấn tượng sai.
Điện thoại